I was born in Bangladesh, but my connection to the capital Dhaka is one of discovery - this is why you should visit